Die Japanische Eltern-Kind-Gruppe Darmstadt / ダルムシュタット日本語プレイグループ

danihongo.exblog.jp
ブログトップ

<   2018年 12月 ( 3 )   > この月の画像一覧

このプレイグループは、特に未就学児を持つ家庭を中心に、
日本の文化や言葉を共有していきたいという気持ちで作られました。
月に二回、隔週で活動をし、互いに日本語による交流を深めています。
子どもたちはもちろん、親同士の交流も盛んに行われています。
興味のある方はどうぞお問い合わせください。
  • 参加費: 3ユーロ(MGH会員は2ユーロ)/回 ※12歳以下の子どもは無料
  • 開催場所: Mehrgenerationenhaus Darmstadt(多世代集会所) リンク
  • 連絡先: da.nihongo.sg@gmail.com

Die Japanische Eltern-Kind-Gruppe Darmstadt richtet sich an Kinder von 0 bis 6 Jahren. Zweimal im Monat treffen sich Kinder mit japanischer Muttersprache in Begleitung der japanisch sprechenden Eltern. Die gesprochene Sprache während des Treffens ist Japanisch. Die Kinder spielen, basteln, singen japanische Lieder und hören gemeinsam japanische Geschichten. Die Eltern haben Zeit sich auszutauschen und Kontakte zu knüpfen. Neben freiem Spiel findet ein kleines gemeinsames Programm statt (Basteln mit Origami-Papier, singen und vorlesen jahreszeitlicher Lieder und Geschichten o.ä.) das die Eltern abwechselnd vorbereiten.
  • Termine: jeden ersten und dritten Donnerstag im Monat von 15:00 - 18:00
  • Kosten: Pro Treffen 3 Euro / 2 Euro für MGH-Mitglieder (Kinder bis 12 Jahren sind kostenlos)
  • Ort: Mehrgenerationenhaus Darmstadt Link
  • Kontakt: da.nihongo.sg@gmail.com
c0337963_19121487.jpg

[PR]
by danihongosg | 2018-12-31 00:13 | Trackback | Comments(0)

126日に定例会を開催しました。

モールと鈴でツリーの飾りをとはじめた工作で、ネックレスやブレスレットそれからたくさんの手裏剣も出来上がりました。おやつの時間はお友達の4歳の誕生日のお祝いがあり、みんなでハッピーバースデーを歌いました。しっとりロールケーキ、とても美味しかったです。ごちそうさまでした。

c0337963_07315626.jpg

日本のクリスマスの歌ということで、「あわてんぼうのサンタクロース」「赤鼻のトナカイ」「ジングルベル」を歌いました。子供達から「In der Weihnachtsbäckerei」が好きだとの声もありましたが、日本語訳がないことで残念ながら取り上げませんでした。毎回リクエストがある「ちょうちょう」と季節にちなんだ「雪やこんこ」も歌いました。絵本の時間には仕掛け絵本の「プレゼントはなあに」、クリスマスにちなんだ「100人のサンタクロース」「ぐりとぐらのおきゃくさん」、全く関係ない「クマのプー」などのお話を読みました。


次回の定例会は1220日です。


[PR]
by danihongosg | 2018-12-13 07:35 | Trackback | Comments(0)
今回の定例会は聖ニコラウスの当日ですね。
モールと鈴を用意しますので、ツリーの飾りを作りましょう。
それから、クリスマスの歌をみんなで歌いましょう。
季節にちなんだおすすめの絵本があればお持ちください。

場所:
Mehrgenerationenhaus Darmstadt
Julius-Reiber-Str. 22
64283 Darmstadt

参加費 :
大人一名 3ユーロ、(MGH会員2ユーロ)、 12歳以下無料
飲み物一杯分が参加費に含まれます。もちろん飲み物は持参していただいてもかまいません。
一部以外は土足禁止になっています。必要な方は室内履きなどお持ちください。
2歳児位までが集えるスペースを用意します。全室ボール遊びは厳禁です。皆さんご協力をお願いいたします。

[PR]
by danihongosg | 2018-12-04 14:59 | Trackback | Comments(0)

ドイツはダルムシュタットで活動する日本語プレイグループです。


by danihongosg